Abstract
At present, a public health priority in all countries is to prevent and control non-communicable diseases (NCDs). It is therefore necessary to devise prevention strategies and reduce the risks associated with them. The purpose of this study was to design and implement a risk communication-based educational intervention and to evaluate its effectiveness in order to gain knowledge of the risk and protection factors associated with NCDs. The study was conducted between October 2016 and February 2018 and consisted of three stages: 1) preliminary diagnosis, 2) design and implementation of the educational strategy, and 3) evaluation after the intervention. A total of 558 children and 100 mothers and fathers from two schools belonging to marginalized urban communities in San Luis Potosí, Mexico, participated in the study. Three health parties were held in which different teaching materials were used. In order to find out the effectiveness of the intervention, the level of knowledge of NCDs before and after its implementation was ascertained. It was found that the children assimilated the knowledge pertaining to the prevention of NCDs; however, the parents showed no change in the level of their knowledge. The intervention strategy proved to be effective; in the case of parents, however, other strategies for encouraging their involvement should be found. Although gaining knowledge about NCDs does not mean that healthy habits are acquired, it is a first step to achieve this.References
Organización Panamericana de la Salud (OPS). Universidad de Washington. Las dimensiones económicas de las enfermedades no transmisibles en América Latina y el Caribe. Washington, D.C., Estados Unidos de América: OPS. 2017. [citado el 15 de mayo de 2020]. Disponible en: https://iris.paho.org/bitstream/hand le/10665.2/33994/9789275319055-spa.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
World Health Organization (WHO). Global action plan on physical activity 2018–2030: more active people for a healthier world. Geneva, Switzerland: WHO. 2018. [citado el 15 de mayo de 2020]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/hand le/10665/272722/9789241514187-eng.pdf?ua=1.
Organización Panamericana de la Salud (OPS). Plan de acción para la prevención y el control de las enfermedades no transmisibles en las Américas 2013–2019. Washington, DC, Estados Unidos de América: OPS. 2014. [citado el 8 de mayo de 2020]. Disponible en: https://www.paho.org/hq/dmdocuments/2015/plan-accion- prevencion-control-ent-americas.pdf.
Development Initiatives. Global Nutrition Report: Shining a light to spur action on nutrition. Bristol, UK: Development Initiatives. 2018. [citado el 12 de mayo de 2020]. Disponible en: https://www.who.int/nutrition/ globalnutritionreport/2018_Global_Nutrition_Report.pdf?ua=1.
Naciones Unidas. Objetivos de desarrollo sostenible. 2015. [citado el 2 de noviembre de 2020]. Disponible en: https://www.un.org/ sustainabledevelopment/es/objetivos-de-desarrollo-sostenible/.
Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas Alimentarias (IFPRI). Informe de la Nutrición Mundial 2016: De la promesa al impacto: Terminar con la malnutrición de aquí a 2030. Washington, D.C.: IFPRI. 2016. [citado el 2 de noviembre de 2020]. Disponible en: https://www.ifpri.org/node/16579.
Organización Mundial de la Salud (OMS). Enfermedades no transmisibles. Ginebra, Suiza: OMS. [actualizado el 1 de junio de 2018; consultado el 15 de mayo de 2020]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/noncommunicable- diseases.
Graf S, Cecchini M. Identifying patterns of unhealthy diet and physical activity in four countries of the Americas: a latent class analysis. Rev. Panam. Salud Publica. 2018; 42: e56. [citado el 12 de mayo de 2020]. Disponible en: https://iris.paho.org/bitstream/ handle/10665.2/49046/v42e562018.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
Narro-Robles JR. Enfermedades no transmisibles situación y propuestas de acción: Una perspectiva desde la experiencia de México. México D.F., México: Secretaría de Salud. 2018. [citado el 14 de mayo de 2020]. Disponible en: https://www.gob.mx/ cms/uploads/attachment/file/416454/Enfermedades_No_ Transmisibles_ebook.pdf.
Shamah-Levy T, Ruiz-Matus C, Rivera-Dommarco J, Kuri-Morales P, Cuevas-Nasu L, Jiménez-Corona ME, Hernández-Ávila M. Encuesta Nacional de Salud y Nutrición de Medio Camino 2016. Resultados Nacionales. Cuernavaca, México: Instituto Nacional de Salud Pública (MX). 2017. [citado el 14 de mayo de 2020]. Disponible en: https://www.insp.mx/resources/images/stories/2017/Avisos/ docs/180315_encuesta_nacional_de_salud_y_nutricion_de_ medio_Ca.pdf.
Organización Panamericana de la Salud (OPS). Estrategia de cooperación de la Organización Panamericana de la Salud/ Organización Mundial de la Salud con México 2015-2018. México: OPS. 2015. [citado el 15 de mayo de 2020]. Disponible en: https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/7667/CCSMEX_2015-2018. pdf?sequence=1&isAllowed=y.
Porchia LM, Lara-Solis B, Torres-Rasgado E, González-Mejia ME, Ruiz-Vivanco G, Pérez-Fuentes R. Validation of a non-laboratorial questionnaire to identify Metabolic Syndrome among a population in central Mexico. Rev. Panam. Salud Publica. 2019; 43:e9. [citado el 15 de noviembre de 2020]. Disponible en: https://doi.org/10.26633/RPSP.2019.9.
Organización Panamericana de la Salud (OPS)/Organización Mundial de la Salud (OMS). Promoción de la Salud. Washington, D.C., Estados Unidos de América: OPS. Sin fecha. [citado el 29 de octubre de 2020]. Disponible en: https://www.paho.org/es/ temas/promocion-salud.
Vignolo J, Vacarezza M, Álvarez C, Sosa A. Niveles de atención, de prevención y atención primaria de la salud. Arch. Med. Int. 2011; 33(1):7-11. [citado el 29 de octubre de 2020]. Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1688- 423X2011000100003.
Organización Mundial de la Salud (OMS). Informe sobre el seguimiento de los progresos en relación con las enfermedades no transmisibles. Ginebra, Suiza: Organización Mundial de la Salud. 2017. [citado el 15 de mayo de 2020]. Disponible en: https://apps. who.int/iris/bitstream/handle/10665/259806/9789243513027- spa.pdf?sequence=1.
Organización Mundial de la Salud (OMS). Es hora de actuar: informe de la Comisión Independiente de Alto Nivel de la OMS sobre Enfermedades No Transmisibles. Ginebra, Suiza: Organización Mundial de la Salud. 2018. [citado el 13 de mayo de 2020]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/hand le/10665/272712/9789243514161-spa.pdf?ua=1.
Moreno-Sánchez AR, Cubillas-Tejeda AC, Guerra-García A, Peres F. Risk communication in Latin America. En: Galvao LAC, Finkelman J, Henao S. Environmental and Social Determinants of Health. Washington, DC, United States of America: Pan American Health Organization. 2016. [citado el 12 de mayo de 2020]. Disponible en: https://iris.paho.org/handle/10665.2/51686.
Cubillas-Tejeda AC, González-Mares MO. La comunicación de riesgos como estrategia de intervención para mejorar la salud ambiental en poblaciones vulnerables. En: Mendieta A, Testas P. ¿Legitimidad o reconocimiento? Las investigadoras del SIN: retos y propuestas. México D.F., México: Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Ediciones La Biblioteca. 2015. [citado el 13 de mayo de 2020]. Disponible en: https://www. academia.edu/36509845/_Legitimidad_o_Reconocimiento_Las_ investigadoras_del_SNI._Retos_y_propuestas._2015.
Senabre E, Ferran-Ferrer N, Perelló J. Diseño participativo de experimentos de ciencia ciudadana. Comunicar. 2018; 54 (XXVI):29-38. [citado el 15 de noviembre de 2020]. Disponible en: https://doi.org/10.3916/C54-2018-03.
Terán-Hernández M, Díaz-Barriga F, Cubillas-Tejeda AC. Diagnóstico de salud y percepción de riesgos, elementos clave para una propuesta de intervención en comunidades indígenas en México. Rev. Panam. Salud Pública. 2016; 39(2):106–14. [citado el 13 de mayo de 2020]. Disponible en: Disponible en: https://iris. paho.org/bitstream/handle/10665.2/28222/v39n2a6_106-114. pdf?sequence=1&isAllowed=y.
González-Mares M, Aradillas-García C, Márquez-Mireles LE, Berumen-Rodríguez AA, Vargas-Morales JM, Portales-Pérez DP, Cubillas-Tejeda AC. Estado nutricional, prácticas y percepciones sobre alimentación y actividad física en familias de comunidades suburbanas de San Luis Potosí, México. Revista Salud Pública y Nutrición. 2019; 18(3):21-37. [citado el 15 de noviembre de 2020]. Disponible en: https://doi.org/10.29105/respyn18.3-3.
Monsiváis-Nava CD, Romero-Contreras S, García-Cedillo I, van ́t Hooft A, Cubillas-Tejeda AC. Prácticas y saberes sobre alimentación infantil en familias de una comunidad cercana al tiradero municipal de San Luis Potosí. Revista de Salud Pública y Nutrición. 2018; 17(4):11-26. [citado el 15 de noviembre de 2020]. Disponible en: https://doi.org/10.29105/respyn17.4-2.
Siddiqui N, Fitzgerald J.A. Elaborated integration of qualitative and quantitative perspectives in mixed methods research: A profound enquiry into the nursing practice environment. Int J Mult Res Approaches. 2014; 8(2):137-47. [citado el 15 de noviembre de 2020]. Disponible en: https://doi.org/10.1080/18340806.2014.11 082056.
Kaur,M.ApplicationofMixedMethodApproachinPublicHealth Research. Indian J. Community Med. 2016; 41(2):93-6. [citado el 15 de noviembre de 2020]. Disponible en: https://doi.org/10.4103/0970- 0218.173495.
Schoonenboom J, Burke R. How to Construct a Mixed Methods Research Design. KZfSS Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie. 2017; 69(2):107–31. [citado el 15 de noviembre de 2020]. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s11577-017-0454-1.
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). Información por entidad: San Luis Potosí. Instituto Nacional de Estadística y Geografía, Cuéntame INEGI. [actualizado en 2015; consultado el 15 de mayo de 2020]. Disponible en: https://bit.ly/2KCdwZI.
Consejo Nacional de Población (CONAPO). Índice de marginación por entidad federativa y municipio 2015. México, D.F.: CONAPO. 2016. [citado el 13 de mayo de 2020]. Disponible en: https:// www.gob.mx/conapo/documentos/indice-de-marginacion-por- entidad-federativa-y-municipio-2015.
Consejo Nacional de Población (CONAPO). Base de datos completa del índice de marginación por localidad 2010. México, D.F., México: CONAPO. 2010. [actualizado el 24 de julio de 2012; consultado el 15 de mayo de 2020]. Disponible en: http://www.conapo.gob.mx/ en/CONAPO/Indice_de_Marginacion_por_Localidad_2010.
Domínguez-Cortinas G, Díaz-Barriga F, Martínez-Salinas R., Cossío P, Pérez-Maldonado IN. Exposure to chemical mixtures in Mexican children: high-risk scenarios. Environ. Sci. and Pollut Res. 2013; 20(1):351–357. [citado el 15 de noviembre de 2020]. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s11356-012-0933-x.
Monsiváis-Nava CD, García-Cedillo I, Márquez-Mireles LE, Flores-Ramírez R, Cubillas-Tejeda AC. Risk communication as an alternative intervention to improve the environmental health in children in an area with various environmental problems. En: Leal-Filho W, Noyola-Cherpitel R, Medellín-Milán P, Ruiz-Vargas V, eds. Sustainable development research and practice in Mexico and selected Latin American countries. World sustainability series. Cham, Switzerland:Springer. 2018:377-94. [citado el 15 de noviembre de 2020]. Disponible en: https://doi.org/10.1007/978- 3-319-70560-6_24.
Börner S, Torrico-Albino JC, Nieto-Caraveo LM, Cubillas-Tejeda AC. Living with everyday environmental risks: giving a voice to young people in the design of community-based risk communication programs in the city of San Luis Potosí, México. Child Geogr. 2017; 15(6): 703-7015. [citado el 15 de noviembre de 2020]. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1080/14733285.2017.1310369.
Díaz-Barriga F, Hernández G. Estrategias docentes para un aprendizaje significativo: una interpretación constructivista. 2a. edición. México D.F., México: Mc.Graw Hill. 2002.
Moreira MA. Aprendizaje significativo, campos conceptuales y pedagogía de la autonomía: implicaciones para la enseñanza. Aprendizagem Significativa em Revista/Meaningful Learning Review. 2012; 2(1):44-65. [citado el 13 de mayo de 2020]. Disponible en: https://www.if.ufrgs.br/asr/artigos/Artigo_ID24/v2_n1_a2012.pdf.
Martínez-Garrido C, Murillo J. Investigación iberoamericana sobre enseñanza eficaz. RMIE. 2016; 21(69):471-99. [citado el 15 de mayo de 2020]. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/pdf/rmie/ v21n69/1405-6666-rmie-21-69-00471.pdf.
Academia Nacional de Medicina. Guías alimentarias y de actividad física para población mexicana: en contexto de sobrepeso y obesidad en la población mexicana. México D.F., México: Intersistemas, S.A de C.V. 2015. [actualizado en 2020; consultado el 15 de mayo de 2020] Disponible en: http://guiasalimentacionyactividadfisica.org.mx/ps/.
Secretaría de Salud. NOM-043-SSA2-2012. Norma Oficial Mexicana. Servicios básicos de salud. Promoción y educación para la salud en materia alimentaria. Criterios para brindar orientación. Diario Oficial. México: Secretaría de Salud. 2012. [citado el 13 de mayo de 2020]. Disponible en: http://dof.gob.mx/nota_detalle.ph p?codigo=5285372&fecha=22/01/2013.
Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). (Productor). Plato del bien comer. Chécate, mídete, muévete [video en internet]. México D.F., México: IMSS. [actualizado en 2013; consultado el 15 de mayo de 2020] Disponible en: https://bit.ly/1IxQFaH.
Álvarez-Gayou JL. Cómo hacer investigación cualitativa. México D.F., México: Editorial Paidós Mexicana. 2003.
Cho JY, Lee E. Reducing Confusion about Grounded Theory and Qualitative Content Analysis: Similarities and Differences. The Qualitative Report. 2014; 19(32):1-20. [citado el 13 de mayo de 2020]. Disponible en: https://nsuworks.nova.edu/tqr/vol19/iss32/2/.
Silverman D. Qualitative Research. London, United Kingdom: SAGE Publications, Ltd. 2016.
Taylor SJ, Bogdan R, DeVault ML. Introduction to Qualitative Research Methods: A Guidebook and Resource. New Jersey, United States of America: John Wiley & Sons, Inc. 2015.
Cubillas-Tejeda AC, León-Gómez A, Torrico-Albino JC, Nieto- Caraveo LM. Children’s perception to environmental risks to health, key element in the design of environmental health intervention programs. En: Leal-Filho W, Noyola-Cherpitel R, Medellín-Milán P, Ruiz-Vargas V, eds. Sustainable development research and practice in Mexico and selected Latin American countries. World sustainability series. Cham, Switzerland: Springer. 2018:357-76. [citado el 15 de noviembre de 2020]. Disponible en: https://doi. org/10.1007/978-3-319-70560-6_23.
Liévano-Fiesco MC, Leclercq-Barriga MH. Efectividad de seis juegos de mesa en enseñanza de conceptos básicos de nutrición. Rev. Chil. Nutr. 2013; 40(2):135-40. [citado el 15 de noviembre de 2020]. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/S0717-75182013000200007.
Alemán-Castillo SE, Castillo-Ruiz O, Ramírez-De León JA, Urestí- Marín RM, Velázquez-de la Cruz G. Aplicación de un juego de mesa para enseñar conceptos de nutrición y actividad física a niños de escuela primaria y secundaria. CIENCIA ergo-sum. 2018; 25(2):1-11. [citado el 15 de noviembre de 2020]. Disponible en: https://doi.org/10.30878/ces.v25n2a7.
Gatica-Domínguez G, Moreno-Saracho JE, Cortés JD, Henao- Moran SA, Rivera JA. Condición física de escolares tras intervención educativa para prevenir obesidad infantil en Morelos, México. Salud Publica Mex. 2019; 61:78-85. [citado el 15 de noviembre de 2020]. Disponible en: https://doi.org/10.21149/9389.
Anauati MV, Galiani S, Weinschelbaum F. The rise of noncommunicable diseases in Latin America and the Caribbean: challenges for public health policies. Lat. Am. Econ. Rev. 2015; 24(11): 1-56. [citado el 15 de noviembre de 2020]. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s40503-015-0025-7.
Aguilar-Gavira S, Barroso-Osuna JM. La triangulación de datos como estrategia en investigación educativa. Pixel-Bit. Revista de Medios y Educación. 2015; (47):73-88. [citado el 13 de mayo de 2020]. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo. oa?id=36841180005.
The articles published in this journal are subject to the following terms and conditions:
- The journal retains copyright of the articles published, and encourages and permits their reuse under the licence indicated at point 2.
- The articles are published in the online edition of the journal under licence Creative Commons Attribution-Non Commercial 4.0 (CC BY-NC 4.0). They can be copied, used, disseminated, transmitted, and publicly displayed, providing that the authorship, URL address and the Journal are cited, and that no commercial use is made of them.
- The authors agree with terms of licence use of the journal, with the self-archiving conditions and with the open access policy.
- In the event of reuse of the articles published, the existence and specifications of the terms of licence use must be mentioned, in addition to citing the authorship and original source of the their publication.