Palabras clave
mortalidad
epidemiología espacial
España
Portugal
Cómo citar
Resumen
La distribución municipal de cánceres de pulmón y de mama en Huelva tiene ciertos patrones. Nuestro objetivo es contrastar la distribución de estos cánceres con dos distritos portugueses que limitan con Huelva: Algarve y Baixo Alentejo. Se incluyeron los casos de muertes por cáncer de pulmón (C33-C34) y cáncer de mama (C50) de residentes de la provincia de Huelva y los distritos de Algarve y Baixo Alentejo durante los años 2002 a 2015. El número de muertes y la población se tomaron de los Institutos Nacionales de Estadística de España y Portugal. La unidad de análisis es el municipio y los riesgos relativos (RR) o las tasas de mortalidad estandarizadas suavizadas se calcularon de acuerdo con el modelo de "convolution prior", propuesto por Besag, York y Mollié, el más utilizado y que incluye como efectos aleatorios la heterogeneidad espacial y la extra-variabilidad no espacial. En el cáncer de pulmón, los RR oscilan entre 0,57 y 1,42, concentrando los valores más altos en la provincia de Huelva. Sin embargo, en el cáncer de mama, no hay grandes diferencias en los RR, que oscilan entre 0,92 y 1,12. Las diferencias y similitudes encontradas en el RR de las áreas estudiadas pueden relacionarse con las diferencias existentes en las poblaciones de factores de protección y de riesgo. Sería necesario profundizar la investigación fronteriza sobre la incidencia del cáncer y la distribución de los factores de riesgo en la población.Citas
Gispert R, del Mar Torné M, Arán Barés M. La efectividad del sistema sanitario en España. Gac Sanit. 2006; 20:117-26.
Aránguez Ruiz E, Arribas García M, Aránguez Gilarranz J, Ordóñez Iriarte JM. Salud y territorio. Aplicaciones prácticas de los sistemas de información geográfica a la salud ambiental. Madrid: Sociedad Española de Sanidad Ambiental; 2012.
Armijo Rojas R. Epidemiología básica en atención primaria de la salud. Madrid: Díaz de Santos; 1994.
López-Abente G, Escolar-Pujolar A, Errezola Saizar M. Atlas del cáncer en España. Vitoria-Gasteiz: Gráficas Santamaría, S.A.; 1984.
López-Abente G, Pollán M, Escolar-Pujolar A, Errezola M, Abraira V. Atlas de mortalidad por cáncer y otras causas en España 1978- 1992. Madrid: Instituto de Salud Carlos III; 2001.
Benach J, Yasui Y, Borrell C, Rosa E, Pasarín MI, Benach N, et al. Atlas de mortalidad en áreas pequeñas en España 1987-1995. Barcelona: Universitat Pompeu Fabra; 2001.
López-Abente G, Ramis R, Pollan M, Aragonés N, Perez-Gomez B, Gomez-Barroso D, et al. Atlas municipal de mortalidad por cáncer en España. 1989-1998. Madrid: Área de Epidemiología Ambiental y Cáncer del Centro Nacional de Epidemiología, ISCIII; 2007.
Ocaña-Riola R, Mayoral-Cortés JM, Sánchez-Cantalejo C, Toro- Cárdenas S, Fernández-Ajuria A, Méndez-Martínez C. Atlas interactivo de mortalidad en Andalucía (AIMA). Rev Esp Salud Pública. 2008; 82(4):379-94.
Benach de Rovira J, Martinez Martinez JM, Vergara Duarte M, Buxó Pujolrás M, Yasui Y, Martín Sánchez JC, et al. Atlas de mortalidad en municipios y unidades censales de España (1984- 2004). Bilbao: Fundación BBVA; 2013.
Roquette R, Painho M, Nunes B. Geographical patterns of the incidence and mortality of colorectal cancer in mainland Portugal municipalities (2007–2011). BMC Cancer [Internet]. 2019 [citado 19/06/2019]; 19(1). Disponible en: https://bmccancer.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12885-019-5719-9.
Moreira D, Antunes L, Ribeiro Al, Castro C, Lopez A, Bento MJ. Mapping cancer incidence and delimiting high-risk areas in Northern Portugal: a spatial hierarchical Bayesian approach. Gac Sanit. 2018; 32(Especial Congreso):203.
Fernandez-Navarro P, Roquette R, Nuñez O, Sousa Uva, M, Nunes B, López-Abente G. Patrones espaciales de mortalidad municipal por cáncer en Portugal y España. Proyecto AMOCAPE. Gac Sanit. 2018; 32(Especial Congreso):12.
Viñas Casasola MJ, Fernández Navarro P, Fajardo Rivas ML, Gurucelain Raposo JL, Alguacil Ojeda J. Distribución municipal de la incidencia de los tumores más frecuentes en un área de elevada mortalidad por cáncer. Gac Sanit [Internet]. 2017 [citado 24/02/2019]. Disponible en: http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0213911116302606.
Instituto Nacional de Estatística [Internet] [citado 21/02/2019]. Disponible en: https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpgid=ine_ main&xpid=INE.
Instituto Nacional de Estadística.INEbase / Demografía y población /Padrón. Población por municipios /Estadística del Padrón continuo / Resultados/ Definitivos [Internet]. [citado 20/06/2018]. Disponible en: https://www.ine.es/dyngs/INEbase/es/operacion.htm?c=Estadistica_C&cid=1254736177012&menu=resultados&secc=1254736195461&idp=1254734710990.
Ferlay J, Steliarova-Foucher E, Lortet-Tieulent J, Rosso S, Coebergh JW, Comber H, et al. Cancer incidence and mortality patterns in Europe: Estimates for 40 countries in 2012. Eur J Cancer. 2013; 49(6):1374-403.
Besag J, York J, Mollié A. Bayesian image restoration, with two applications in spatial statistics. Ann Inst Stat Math. 1991; 43(1):1-20.
Rodriguez-Sanchez L, Fernández-Navarro P, López-Abente G, Nuñez O, Fernández de Larrea-Baz N, Jimenez-Moleón JJ, et al. Different spatial pattern of municipal prostate cancer mortality in younger men in Spain. PLoS One. .2019; 14(1): e0210980.
Rue H, Martino S, Chopin N. Approximate Bayesian inference for latent Gaussian models by using integrated nested Laplace approximations. J R Stat Soc Ser B Stat Methodol. 2009; 71(2):319–92.
R Core Team. R: A Language and Environment for Statistical Computing [Internet]. Vienna, Austria: R Foundation for Statistical Computing; 2013 [citado 02/02/2019]. Disponible en: http://www.R-project.org/.
Celemin J. Autocorrelación espacial e indicadores locales de asociación espacial: Importancia, estructura y aplicación. Rev. Univ. Geogr.2009; 18:11-31.
Anselin L. Local Indicators of Spatial Association—LISA. Geogr Anal. 1995; 27(2):93-115.
Anselin L, Syabri I, Kho Y. GeoDa : An Introduction to Spatial Data Analysis. Geogr Anal. 2006;38(1):5-22.
Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía. Datos Espaciales de Referencia de Andalucía (DERA) [Internet]. [citado 14/12/2015]. Disponible en: http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/DERA/.
DGTerritório - Carta Administrativa Oficial de Portugal (CAOP) [Internet]. Lisboa [citado 21/06/2019]. Disponible en: http:// www.dgterritorio.pt/cartografia_e_geodesia/cartografia/carta_administrativa_oficial_de_portugal_caop/.
Wickham H. ggplot2: Elegant Graphics for Data Analysis. Second edition. Cham: Springer; 2016.
QGIS Development Team (2019). QGIS Geographic Information System. Open Source Geospatial Foundation Project [Internet]. [citado 21/06/2019]. Disponible en: http://qgis.osgeo.org.
Consellería de Sanidade, de la Xunta de Galicia, Organización Panamericana de la salud (OPS-OMS), Universidad CES, Colombia. Epidat 4: Ayuda de Análisis bayesiano. Octubre 2014. [Internet]. [citado 19/12/2019]. Disponible en: https://www.sergas.es/Saude-publica/Documents/1900/Ayuda_Epidat_4_Analisis_bayesiano_Octubre2014.pdf.
Ferlay J, Colombet M, Soerjomataram I, Dyba T, Randi G, Bettio M, et al. Cancer incidence and mortality patterns in Europe: Estimates for 40 countries and 25 major cancers in 2018. Eur J Cancer. 2018; 103:356-87.
Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Muertes atribuibles al consumo de tabaco en España, 2000-2014. Madrid: Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad; 2016.
Bacigalupe de la Hera A. Magnitud y evolución de las desigualdades sociales en el tabaquismo en la Comunidad Autónoma de Euskadi: 1986-2007 [Tesis Doctoral]. Universitat Autònoma De Barcelona; 2012.
SIIS-Centro de Documentación y Estudios. Departamento de Empleo y Políticas Sociales del Gobierno Vasco. El consumo de tabaco en Euskadi desde una perspectiva de género [Internet]. 2018 [citado 01/03/2020]. Disponible en: https://www.siis.net/es/investigacion/ver-estudio/537/.
Sánchez Cruz JJ, Sánchez Villegas P, Moya Garrido MN, Mayoral Cortés JM. La salud en Andalucía según las Encuestas Andaluzas de Salud (EAS). Granada: Escuela Andaluza de Salud Pública; 2010.
Machado A, Nicolau R, Matias Dias C. Consumo de tabaco na população portuguesa retratado pelo Inquérito Nacional de Saúde (2005/2006). Rev Port Pneumol. 2009; XV(6):23.
Centro Nacional de Epidemiología, Instituto de Salud Carlos III. Ariadna: Mortalidad por cáncer y otras causas [Internet]. 2015 [citado 21/08/2015]. Disponible en: http://cne.isciii.es/ariadna.php.
Alguacil J, Ballester F, Donado J de M, Escolar-Pujolar A, Pollan M, Rodríguez-Artalejo F. Dictamen realizado por encargo del Defensor del Pueblo Andaluz sobre el exceso de mortalidad y morbilidad detectado en varias investigaciones en La Ría de Huelva [Internet]. 2014 [citado 15/08/2015]. Disponible en: https://www.seepidemiologia.es/documents/dummy/InformeHuelva.pdf.
Escolar Pujolar A. Sobremortalidad por cáncer en El Campo de Gibraltar: EL MEDIO SOCIAL, LA PIEDRA CLAVE. Cádiz: Delegación Provincial de la Consejería de Salud, Junta de Andalucía; 2011.
Lacey JV, Kreimer AR, Buys SS, Marcus PM, Chang S-C, Leitzmann MF, et al. Breast cancer epidemiology according to recognized breast cancer risk factors in the Prostate, Lung, Colorectal and Ovarian (PLCO) Cancer Screening Trial Cohort. BMC Cancer. 2009; 9:84.
Instituto Nacional de Estadística. Edad Media a la Maternidad por provincia, según orden del nacimiento (1581) [Internet]. [citado 23/06/2019]. Disponible en: http://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=1581&L=0.
Ferlay J, Parkin DM, Steliarova-Foucher E. Estimates of cancer incidence and mortality in Europe in 2008. Eur J Cancer. 2010; 46(4):765-81.
Malvezzi M, Carioli G, Bertuccio P, Boffetta P, Levi F, Vecchia CL, et al. European cancer mortality predictions for the year 2019 with focus on breast cancer. Ann Oncol. 2019; 30(5):781-7.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
- La revista conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia indicada en el punto 2.
- Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que se cite la autoría, la url y la revista, y no se utilicen para fines comerciales.
- Los autores están de acuerdo con la licencia de uso utilizada por la revista, con las condiciones de auto-archivo y con la política de acceso abierto.
- En caso de reutilización de las obras publicadas debe mencionarse la existencia y especificaciones de la licencia de uso además de mencionar la autoría y fuente original de su publicación.